Hallo Klaus,
Bei Deinem Nutzungsprofil Kinder in der Stadt rumfahren, wirst Du eher nicht jeden Tag mal die Bank oder Sitze ausbauen müssen, sondern bei einem 8 Sitzer mit 3er-Bank und 2 Einzelsitzen bleiben die meist drin. daher ist ein MV keine schlechte Wahl. Und wenn man mal mehr Platz braucht, Einzelsitze raus, Bank vorschieben, macht viel Platz und geht relativ schnell. Allerdings sind wir auch nicht als "Umzugunternehmen" tätig, daher reicht uns der MV Platz.
Zum Motor kann ich nicht viel sagen, als dass der vielgeschmähte 128 kW TDI (T5.1) bei uns seit 6 Jahren ohne Reparaturen Kurzstrecke (meist 10 + 30 km) läuft.
Wenn Du Kinder hinten mitnimmst ist sicher die climatronic mit 2tem Verdampfer zur besseren Kühlung sinnvoll.
Viele Grüße,
Sabine